Datenschutzerklärung

Privacy Policy / Privacybeleid

Stand: Februar 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website:

Waranda Salice-Stephan
Goldlöckchen Ferienwohnung Detmold
Krumme Str. 44, 32756 Detmold
Telefon: 0163 6977919
E-Mail: goldloeckchen.detmold@gmail.com

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben. Wir erheben nur die Daten, die tatsächlich benötigt werden (Datensparsamkeit).

3. Daten, die wir verarbeiten

3.1 Buchungsanfragen (Formspree)

Wenn Sie das Buchungsanfrageformular auf dieser Website ausfüllen und absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten über den Dienst Formspree (Formspree, Inc.) an uns übermittelt. Folgende Daten werden verarbeitet:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (freiwillig)
  • An- und Abreisedatum
  • Anzahl der Gäste
  • Parkplatzwunsch
  • Nachricht / besondere Wünsche

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage und zur Kontaktaufnahme durch die Gastgeberin verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)

Formspree-Datenschutz: formspree.io/legal/privacy-policy

3.2 Server-Logs

Diese Website wird über Netlify gehostet. Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten) automatisch in Server-Log-Dateien gespeichert. Diese Daten werden nicht mit Ihren persönlichen Daten zusammengeführt.

Netlify-Datenschutz: netlify.com/privacy

3.3 Verfügbarkeitskalender

Der Verfügbarkeitskalender ruft gebuchte Zeiträume über eine serverbasierte Funktion ab. Die iCal-Feeds (Airbnb, Booking.com) werden ausschließlich serverseitig verarbeitet. Es werden keine personenbezogenen Daten dieser Buchungen an den Browser übertragen.

4. Externe Dienste

4.1 Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts. Beim Aufruf der Website werden Schriftarten direkt von Googles Servern geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Dies geschieht auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einheitlicher Darstellung).

Google-Datenschutz: policies.google.com/privacy

4.2 Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps (eingebettete Karten). Bei der Anzeige der Karte werden Daten (u.a. IP-Adresse) an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sie können die Übertragung verhindern, indem Sie JavaScript in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Privacy-Browser verwenden.

5. Cookies

Diese Website verwendet technisch notwendige Cookies (localStorage) zur Speicherung Ihrer Sprachpräferenz und Cookie-Einwilligung. Es werden keine Marketing- oder Tracking-Cookies gesetzt. Die Speicherung erfolgt lokal in Ihrem Browser und wird nicht an uns übertragen.

6. Speicherdauer

Buchungsanfragen und damit verbundene personenbezogene Daten werden nach Abschluss des Buchungsvorgangs (bzw. bei nicht zustande gekommener Buchung nach max. 3 Monaten) gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
  • Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO): Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschungsrecht (Art. 17 DSGVO): Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Einschränkung der Verarbeitung
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Beschwerde: Beschwerde bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: goldloeckchen.detmold@gmail.com

8. Datenschutzbehörde

Zuständige Aufsichtsbehörde für den Datenschutz in Nordrhein-Westfalen:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestr. 2–4, 40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Dienste anzupassen. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung gilt für Ihren Besuch auf unserer Website.